英语比法语容易吗?
英语确实比法语容易。我们从以下几点来分析一下:
1.信函形式
在英语中,26个字母有26种形式,但在法语中没有。虽然也是26个字母,但是有很多字母头上有注释,比如字母E,现存的字母形式有:é,è,ê?。Mais(但是)和ma?s(玉米),虽然字母一样,但根本就是两个不相干的词。
2.名词和形容词的搭配
英语中的形容词没有性别,名词也没有“性别区分”。法语名词和形容词可以分为性数,非生物名词也可以分为性数。完全没有规律,只能靠记忆。
3.语法
1)法语分为时态和情态。法语中有六种调式,其中四种是人称调式,另外两种是非人称调式。
2)除了过去分词,有些动词也可以用代词动词来表示。
3)文章
法语里面有一些传奇的文章,浓缩的文章,初学者要多分析。英语的指示代词和定冠词形式不多,但是法语丰富,遇到h开头的单词就有奖。
4)代词的替代和位置,可以写一首诗,背一背。
5.动词位移
在英语中,动词遇到第三人称单数通常会发生变化,但在法语中,每个人对应同一个动词的形式不同。有些动词虽然可以变成规则,但是后面要跟一个不规则动词。
发音
法语里有一句很有名的小舌颤音,学了几年也不一定能学会正确的小圆唇音。
7.数字的表达
英语数字表达式使用加法,例如:
94=90+4,九十九=九十+九;发展的乘法和加法:99=4*20+10+9,quatre-Vingt-dix-neuf = quatre * Vingt+dix+neuf。
8.语言级
法语还是比英语明显很多,可以分为familier,courant,soutenu。