关于简单的英文诗?
蒂希
当光消失的时候。
当一天结束时
当光消失的时候。
如果一天结束了,
如果时间过去了,
如果鸟儿不再歌唱。
鸟儿停止歌唱,
如果风吹累了,
风累了,
那就把黑暗的面纱厚厚地罩在我身上,
然后用黑暗的厚幕覆盖我,
正如你用睡眠的被单包裹大地,温柔地合上,
就像你在黄昏时将大地包裹在睡眠的床上,
黄昏时下垂的莲花花瓣。
轻轻合上睡莲的花瓣。
从旅行者那里,
旅程还没结束,袋子是空的,
他的粮袋在航程结束前就空了,
衣服又破又脏,人也累坏了。
他的衣衫褴褛,尘土飞扬,
你消除了乘客的羞耻和尴尬,
谁的力量耗尽,除去耻辱和贫穷,
让他在你亲切的夜晚,
让他的生命像花一样重生
像花一样绽放。
你亲切夜晚的覆盖。
在你爱的夜晚醒来。
偏激
她住在人迹罕至的地方
威利安·华兹华斯
她住在人迹罕至的地方
在鸽子泉旁边,
一个无人赞美的女仆
很少有人爱:
青苔石旁的紫罗兰
半隐半现!
──公平的明星,当只有一个
在天空闪耀。
她默默无闻,很少有人知道
当露西不复存在;
但是她在她的坟墓里,哦,
对我来说不同!
她住在一个偏僻的地方。
翻译:陆
她住在一个偏僻的地方,
一条神圣的溪流在周围流淌,
没有人称赞这个女孩,
很少有人关心她。
她是紫罗兰色的,半露在外面,
长满苔藓的墓碑将覆盖她;
美丽就像一颗孤星,
在夜空中闪耀。
没有人知道她曾经生活在这个世界上,
很少有人知道她什么时候英年早逝;
露西躺在坟墓里,
只有我和别人不一样。
威廉?威廉·华兹华斯1770—1850 * * *英国诗人。
提索
事实真相
艾利希·傅立特
这太疯狂了
说理由
事情就是这样
说爱
这是不快乐
表示小心
这只不过是痛苦
表示恐惧
它没有未来
洞察说
事情就是这样
说爱
这太荒谬了
骄傲地说
这是愚蠢的
表示小心
这不可能
说经验
事情就是这样
说爱。
何谓爱情?
翻译:陆
爱情是被附身的。
理性理论
爱就是爱
爱说
爱情是一场灾难。
谨慎的理论
爱情是折磨。
恐惧理论
爱情无果。
明智的理论
爱就是爱
爱说
爱情是错误的。
骄傲理论
爱情是愚蠢的。
小心点。
爱情是幻觉。
经验理论
爱就是爱
爱说
第四条
她走得很美
她走在美丽中,像夜晚一样
万里无云,繁星满天;
所有黑暗和光明的美好
在她的外貌和眼睛里相遇;
就这样在柔和的光线下变得柔和了
天堂拒绝华丽的一天。
多一层阴影,少一层光线,
有一半损害了无名的优雅
在每一棵乌黑的树上荡漾,
或轻轻照亮她的脸;
在那里思想宁静甜蜜地表达
他们的居所多么纯洁,多么可爱。
脸颊上,额头上,
如此温柔,如此平静,却又雄辩
胜利的文件,闪耀的色彩。
但告诉你美好的时光,
一颗与所有人和平相处的心,
一颗爱是纯真的心!
她在美国流浪。
她在美丽中漫步,
她走过美与华;
像布满星星的深邃的天空,
宛若明亮的夜空,万里无云。
光明和黑暗是多么和谐,
深与浅恰到好处;
日光太耀眼了,
温柔的夜是最温暖的。
她的举止美不胜收,
美丽融化在她的眼中;
美女在黑发中游泳,
美丽停留在明亮的脸上。
不是一点点发光,
阴柔了许多;
包容的思想是珍贵的,
隐藏的心灵更加醇厚;
在脸颊上,在额头上,
寂静胜于声音;
在那里你可以观察到内心的平静,
在那里你可以体会到情感的温柔。
那令人信服的微笑,
那淡淡的红晕,
讲述优雅的时光,
揭示沉积的美好。
世间万物风平浪静,
就像一个美丽的神;
一颗充满爱的心,
一颗心总是纯洁的。