逻辑英语是真还是假?
逻辑无非是一种思维规律,英语逻辑是一种语言的思维规律。大家应该知道,中国的教育是没有逻辑的,尤其是义务教育。但是,英语逻辑很重要。有人说“中式英语”是因为我们缺乏英语逻辑,体现在语法和词汇的使用和理解上。说白了,我们在学习英语的时候,只是简单的学习用法,机械的记忆每一个词汇,从而忽略了对最重要的语言逻辑的理解。所以很多人的英语口语很好,听起来很“中式英语”。
大家要明确一点。语言是传递文化的载体,文化是逻辑的。所以,在学习英语的过程中,一定要注意逻辑英语。如果不注意这一点,就相当于背英语知识。这在学习英语的过程中是非常困难的。其实学习一门新的语言就是建立一个新的逻辑过程。汉语中我们会用到主语、谓语、宾语,这个习惯也会运用到英语中。所以在我们的义务教育阶段,学生一直在机械的使用和记忆,他们不能把它作为一种交流的方式。所以很多同学英语成绩可以很优秀,但是口语能力不行。
当然,也和目前教育资源短缺有关系。毕竟大部分英语老师都没有真正接受过英语为母语,或者长期处于英语环境中,教给学生的基本都是课本知识,所以大部分学生只接受中式英语,这也是一个无止境的循环。总之,在我看来,现在很多学生的英语口语不好是因为他们只是机械地学习了英语知识,而没有彻底掌握。