人教版英语九年级全一书第19页3a译文

(爱丽丝和何伟在太空世界)

艾丽斯:我不知道我们下一步该去哪里。

何伟:去那里走走怎么样？

艾丽斯:哦？那边看起来很恐怖。

何伟:加油！我保证会很有趣的！如果你害怕，就喊一声，或者握住我的手。

(戏后)

艾丽斯:你说得对，这很有趣！刚开始我真的很害怕，但是喊完之后真的很有帮助。

何伟:看，没那么糟吧？不去尝试，永远不会有深刻的理解。

艾丽斯:是的，我很高兴我试过了。现在我知道我能做到，而且很有趣！

何伟:你现在想去水世界吗？

艾丽斯:当然，但是我真的饿了。你知道我们在哪里可以方便地找到美味的食物吗？

何伟:当然！我推荐水世界的“水城餐厅”。它专营快餐。它供应美味的汉堡包和热狗。

艾丽斯:听起来很棒！

在去“水城餐厅”的路上，爱丽丝和何伟路过鲍勃叔叔的餐厅。)

艾丽斯:哦，看！这家餐馆看起来很有趣。好像每天晚上都有摇滚乐队演奏。

何伟:也许以后我们可以来这里吃饭。让我们问一下演出什么时候开始。

(爱丽丝和何伟走到一个人门口。)

何伟:对不起，你能告诉我们乐队今晚什么时候开始演奏吗？

啊？:8点。这里总是很拥挤，所以早点来找个位子。

何伟:好的，谢谢！