求船员中英文职务及船上职务对照表？

职衔(中文)职衔(英文简称)职衔(英文)船长CAPT船长大副C/O第一甲板官二副2/O第二甲板官三副3/O第三甲板官轮机长C/ E轮机长1/E轮机长2/E轮机长3/ E轮机长水手长BSN孙波卡彭特卡彭特付水手长casssab一水合物A.B一等兵二水合物O.S普通水手甲板实习生D/ C甲板学员铜匠FTR钳工加油工NO.1 NO.1加油工机械师MM机修工加油工涂油WIP雨刮器发动机实习生E/C发动机学员电工E/E电工厨师CH/ C总厨水手厨师CR/C船员厨师大桌(服务员)M/B管事二(服务员)M/B餐厅船上组织制度及人员职责1 . 船上组织体系远洋货轮一般在万吨以上，全船船员一般为19-24人。除船长和政委外，还有8名高级船员，10普通船员，2名厨师。船员组织体系分为甲板部和轮机部。每个部门内部都有明确的岗位分工。1，甲板部。主要负责货物积载、装卸设备及航行、船体维修、船舶操作过程中的货物保管；主管的驾驶设备包括航海仪器、信号设备、航海图书和通讯设备；负责救生、消防和堵漏设备的管理；主舱、锚、系泊缆和装卸设备的一般维护；负责货舱系统和舱外淡水、压载水和污水系统的使用和处理。2.发动机部。主要负责主机、锅炉、辅机及各种机电设备的管理、使用和维护；负责全船电力系统的管理和维护。3.事务部。主要负责全剧组的餐饮、生活服务、财务工作。二。船上人员的职责人员的职责分为三个层次:1、管理层次(1)船长:船长是船舶的领导者，负责船舶的安全运输、生产和行政管理，对公司经理负责。主要工作包括带领船员贯彻执行国家政策、法律法规和公司下达的各项指令和规定；高质量、全面完成运输生产等任务，最大限度地保障船舶和生命财产安全，充分发挥船舶正常通航和货物运输的作用；严格遵守国际公约和地区法规，承担应尽的国际义务；在紧急情况下，果断稳妥地处理一切事务。(2)大副:主持甲板日常工作，协助船长安全生产和船舶航行，担任航行值班；负责甲板部的货物装卸、运输和维护；负责制定并组织实施甲板部的各项工作计划；负责编制货物配载计划和维修计划；主持安全月活动及相关安全工作。⑶轮机长:是全船机械、电力、电气设备的技术总负责人。全面负责发动机部的生产和行政管理工作；检查轮机部各项规章制度的执行情况，保持各类设备处于良好的技术状态。(4)轮机长:在轮机长的领导下，参与机舱值班，维护机舱正常工作秩序；负责推进装置和附加设备、锅炉、润滑和冷却、燃油、起动空气、超重动力和应急装置的使用和维护。2.操作等级(1)二副:履行航行和靠泊规定的值班职责；负责驾驶设备的正确使用和日常维护，包括导航仪器和舵机；负责航海图书、通告、日常管理和更正，以及各种记录的登录。(2)三副:履行航行和停泊规定的值班职责；负责救生和消防设备的日常管理和维护。(3)第二管轮:值班，负责辅机及其辅助系统、应急发电系统和燃油舱、驳船泵、油分离器、空气压缩机、油水分离设备和污油舱的使用和维护。(4)三管轮机:值班，负责辅助锅炉及其辅助系统、各种泵、甲板机械、应急设备和各种管道系统。5]服务员【管家】:具体负责全船的生活服务；办理有关进出港手续及相关客运工作。[6]无线电报务员:负责船舶无线电通信和无线电导航仪器设备的技术管理。3.支持级别(1)水手长:在大副领导下，具体负责木匠和水手的工作；做好锚、缆和装卸设备的维护保养工作；带领水手进行油漆、航行、飞行、舷外、升降、驾驶和其他船舶技能。(2)木匠:从事木工及相关的航行修理和维护工作；负责锚机的操作和维护；负责淡水舱、压载舱和植物油舱的计量和维护。⑶第一水:履行操舵导航职责和甲板部日常维护。(4)二次供水:进行电缆、舷梯、甲板的各项工艺工作。⑸机修工:在工程师的领导下，进行机房和机械设备的检修和维护。【6】服务员(大办公桌):负责生活场所的卫生，生活用品的维护及接待工作。(7)厨师:负责船员的餐饮。在中国船员联盟网站查看答案详情> & gt