那边的天气怎么样?

Kia ora mate,

那里的天气怎么样?在炎热的海滩上过圣诞节对我来说总是很奇怪,嗯?

我期待着假期,我将在我爷爷家度过大部分假期。

保持联系伙计。

你的朋友

李华

Kia ora是新西兰的一种问候方式,mate是新西兰经常互相称呼的一个词,比如partner。那里的天气怎么样?但是那里的天气怎么样?新西兰人经常通过询问天气来打招呼,澳大利亚也是如此。呃?这是新西兰常用的一种方言。

全部翻译过来就是:

你好,搭档,

那里的天气怎么样?我总是觉得在炎热的海滩上过圣诞节很奇怪,不是吗?新西兰的圣诞节是夏天。

我期待着我的假期。我大部分时间会在爷爷家度过。

保持联系,朋友

李华