你知道哪个是最重要的英语语法规则吗？

写英语作文经常隔几句就犯语法错误吗？

你是否总是对从句、复句、复合句、复合句、非谓语动词等英语语法概念感到困惑？

翻译英语句子，尤其是汉译英时，你是否总是担心自己的译文会包含语法错误？

如果你能理直气壮地说，这些对我来说都不是问题，那你就不用看下一篇文章了；如果你没有那个信心，或者上面提到的语法点正是你感到头疼的，这篇文章可能对你有一定的价值。

先说答案。最重要的英语语法规则是:

翻译一个句子:

我今天早上6点醒来，7点去上学。

我有学生是这样翻译的:

我今天早上六点醒来，七点去上学。

很符合中国人习惯的翻译对吧？但是你能告诉我为什么它是错的吗？

我今天早上六点醒来，七点去上学。

这句话呢？

第一句明显错了。错误的原因恰恰是因为违反了这个语法规则。在这个句子中，wokup是一个动词短语，而went是一个真正的动词。两个动词存在于同一个句子中，所以这个句子是错误的。更简单的说，同一个句子里，两个动词“打架”。

你可能会想，第二句话，这两个动词不是都用了吗？为什么是对的而不是错的？

因为这句话里有个“和”。

别小看这个“和”，英语里叫连词。

连词的基本功能是连接句子。

所以加上and后，这个句子就不再是一个句子，而是“两个”句子。于是，这两个动词，在自己的句子里，有了自己的命运，找到了自己的位置。

当然，这两个句子并不是真正独立的，它们只是属于同一个句子的两个分句，这两个句子之间的地位是平等的，所以我们把这个句子叫做“复句”。

把这条语法规则再往前推一步，你可以这样理解这条规则:

在一个简单的英语句子中，只有一个动词，所以当你必须在一个句子中使用两个动词时，你可以做的是确定其中一个动词为谓语动词，并将另一个动词改为:

动词的非谓语形式有三种，也叫非谓语动词:不定式、ing分词(包括动名词和现在分词)和ed分词(过去分词)。

非谓语动词是保证简单句只有一个谓语动词的最好武器。

我们以上一句的翻译为例。让我们看看有多少种方法可以正确表达那句话。

我今天早上六点醒来，七点去上学。(错误，简单句有两个动词)

我今天早上六点醒来，七点去上学。(正确，加了and之后就成了复合句，可以容纳后面两个动词。)

我今天早上六点醒来。？我七点去上学。(正确，两个完整独立的简单句，各有一个独立的谓语动词。)

(4)今天早上六点醒来，？我七点去上学。(正确，ing分词作状语，go成了唯一，唯一，唯一的动词。)

今天早上六点醒来，我七点去上学。(正确，ed分词是状语，got成了唯一动词。)

第四句和第五句有什么区别？第四句，ing分词作状语表示主动，就是我自己醒了。在第五句中，作为状语的ed分词有被动意义，也就是说，我被别人吵醒了。但是这两句话语法上是正确有效的。

我今天早上六点醒来，七点去上学。(正确，动词的不定式做状语，woke变成了唯一的动词。)

(7)七点去上学，今天早上六点就醒了(正确，不定式是状语，waked是唯一的动词，和第五句唯一的区别是不定式是高级的。)

嗯，列出这些用法的目的是为了帮助你更深刻地理解这个语法规则的重要性，帮助你写出正确的英语句子。好，让我们重复这个语法规则:

如有疑问，欢迎在评论区留言。我看到了会及时回复的。如果你觉得这篇文章对你有用，请转发并注明出处！谢谢你