“是我”用英语怎么说？是我？

“是我”=是我。中国人说“是我”实际上省略了主语。它确实有“它”的意思，但在这里只是一个意义被弱化的主语，所以完全可以不译。

例如:

那是什么？

它是一只狗。

那是什么？

它是一只狗。

如果单纯回答“狗”，当然也不是不可以，只是外国人和中国人表达的习惯略有不同。