12米英语
楼上的翻译是机器翻译,错误百出。
宙斯雕像
奥林匹亚的宙斯雕像是公元前5世纪中叶由希腊雕塑家雕刻的。这座巨大的雕像是希腊奥林匹克运动会举办地奥林匹亚宙斯神庙的主要特征。这被认为是一部伟大的作品。希腊众神之王宙斯的坐像,高12米(40英尺),由象牙和黄金制成。公元6世纪,一场地震可能将这座庙宇夷为平地,雕像后来被带到君士坦丁堡,在那里被一场大火烧毁。
附译文:
奥林匹亚的宙斯雕像是由一位古希腊雕塑家在公元前五世纪完成的。这座巨大的雕像位于奥林匹亚的中心,那里是古代奥运会举行的圣地。人们认为这是一部伟大的作品。宙斯是宇宙之神。这座雕像高12米(40英尺),由象牙和黄金雕刻而成。公元六世纪的一场地震可能将雕像夷为平地。后来,雕像被送往君士坦丁堡,毁于一场大火。
我把一些生词改成了常用词,但是有些专有名词不能改。既然是介绍,必然会有新词,这些新词都用得很好。
祝楼主进步!有问题可以私聊。
如果你对答案满意,记得采纳,O(∩_∩)O谢谢~!