谁能提供一些中国名著书名的英译？古今皆然。

2.水浒传还是水浒传

3.西游记西游记故事还是西桩。

4.红楼梦还是红楼梦

5.《聊斋志异》

6.伟大的学问

7.中庸之道

8.论语论语

9.孟子孟子的话

10.诗经

11.历史书

12.易经

13.《礼记》

14.《春秋》

15.山海经

16.战国战略

17.《史记》

18.世界新谚语。

19.《西厢记》

20.唤醒人类的故事(觉醒的故事)

21，《于是明言》故事开导人(启蒙者的故事)

22.警告者的故事

23.暴露官方世界(与官方世界接触)

24.草药的轮廓很奇怪！

25.以史为鉴(以史为鉴)