摊主说英语

佐伊:到处都是摊位。

海伦:这是英国最著名的街头市场之一。

佐:这条街是伦敦的波多贝罗市场，真正的街头市场。

海伦:你好，我是海伦。欢迎收听BBC英语学习频道的《都市生活》。

你好，我是刘佳。在今天的BBC学习英语节目中，我们回来介绍波托贝罗市场和波托韦特市场，这是伦敦市中心最著名的二手市场。

海伦:波多贝罗市场对人们来说意味着什么？

插入

波多贝罗路市场非常热闹，非常有活力，非常原始，价格非常高，非常多文化，非常民族，在那里你可以买到任何东西，只要是旧的和二手的。

Zo+Helen:这位先生一针见血。他用了许多不寻常的词语来描述韦特港市场的特点。非常活泼，非常有活力，相当原始，多元文化和伦理。然而，他也觉得Vert港市场的一些东西价格过高。最重要的特点是，你可以在这里买到任何东西，只要是没错的，这是一个旧货和二手货的市场。

插入

波多贝罗路市场非常热闹，非常有活力，非常原始，价格非常高，非常多文化，非常民族，在那里你可以买到任何东西，只要是旧的和二手的。

海伦:这个市场有很多摊位卖各种各样的东西。

Zo:失速就是失速。这些摊位虽然很小，也许只有几平方米，但都挂满了各种稀奇古怪的东西。

海伦:乔纳森在波多贝罗市场有一个古董地图摊。那么你能在市场上找到什么独特有趣的东西呢？乔纳森给了我们一些想法。

插入

嗯，就像我说的，任何事情。有一些商店摊位非常昂贵，他们有很棒的家具、绘画或陶器或瓷器。

Zo+Helen:有些商店是古董专家，所以价格不便宜。像家具，绘画，陶瓷，选择很多。

插入

然后会有一家商店出售我们在这个国家称为小摆设的东西，可以是任何东西，从一个小杯子，到一个罐头，到一个玻璃杯，到一个旧游戏，到一个玩具，你能想到的。这就是去波多贝罗路的好处，你永远不知道你会发现什么。

Zo+Helen: Jonathan还提到，很多地摊都是买二手杂货的，在英语中有一个专门的名字(叫BRIC-a-brac)。像小摆设之类的东西一般都比较小，比如杯子、小盒子、纪念品、玩具等。(你永远不知道你会发现什么。)逛波多贝罗市场的乐趣在于，你永远不知道会发现什么。

插入

充满了惊喜。只需几英镑，你就可以带走一件伦敦的精美纪念品和一些可能是独一无二的东西。

Zo:每个人都说伦敦很贵，但是当你到了波多贝罗，你可能花几英镑就能买到好东西。

海伦:没错，只要几英镑，你就可以拥有一些让你想起伦敦的美好事物。

佐伊:这是一个独特的纪念品，一个独特的纪念品。这是最有趣的事情。

海伦:还有一些关于波多贝罗市场的事情。首先，主要市场只在星期六开放。

Zo:这个二手市场只在周六开放。平时只有几家商店开门。

海伦:其次，不要害怕讨价还价。

Zo:讨价还价就是讨价还价。只有在这个地方，你才有机会和摊主谈价钱。但是不要讨价还价太厉害。

海伦:我希望你现在对伦敦著名的二手市场——波多贝罗市场有更多的了解。

Zo: Porto Vert市场，伦敦最著名的古董二手市场。

海伦:所以下次节目之前，我们俩在BBC英语学习节目中再见。

再见。