新概念英语课文中的青春内容解读
导语:年轻人总是朝气蓬勃。下面是一篇讨论年轻人的英语课文。欢迎阅读。
青年青年听录音,然后回答以下问题:
听录音,然后回答以下问题。
作者喜欢如何对待年轻人?
人们总是在谈论“青年问题”。如果真的有一个问题的话,我冒昧地对此表示怀疑,那么这个问题是老年人造成的,而不是年轻人自己。让我们认真对待基本问题,同意年轻人毕竟是人,就像他们的长辈一样。老年人和年轻人之间只有一个区别:年轻人的前面有辉煌的未来,而老年人灿烂的未来已在他们身后。也许这就是困难所在。
当我十几岁的时候,我觉得我只是年轻和不确定——我是一所巨大学校的新男孩,我会非常高兴被视为一个问题这样有趣的事情。首先,成为一个问题给了你某种身份,这是年轻人忙于寻找的事情之一。
我发现年轻人令人兴奋。他们有一种自由的气息,他们没有对卑鄙的野心或对舒适的热爱的沉闷的承诺。他们不是焦虑的向上爬的人,他们不热衷于物质。在我看来,所有这一切都将它们与生命和事物的起源联系在一起。在某种意义上,他们似乎是宇宙生物,与我们这些郊区生物形成了强烈而可爱的对比。当我遇见一个年轻人时,我脑子里想的都是这些。他可能自负、无礼、放肆或愚昧,但我不会求助于那些关于尊敬长者的陈词滥调来为自己辩护——好像仅仅年龄就是尊敬的理由。我接受我们是平等的,如果我认为他错了,我会以平等的身份和他争论。菲尔德登·休斯来自《空中的听众》
生词和短语生词和短语
离开
允许
基本原则
基本原则
辉煌的
聪明的
杰出的
聪明的
困难
难题
身份
身份
枯燥的
沮丧的
承诺
信任
意思是
吝啬的;吝啬的。
攀高枝者
追求更高社会地位的人。
热爱
深爱
宇宙的
宇宙的
郊区的
消息不灵通,心胸狭窄
自负的
傲慢[自大]
自以为是的
自以为是的,放肆的
愚昧的
愚蠢的
陈词滥调
陈词滥调
这篇文章指的是翻译
人们总是谈论它?青年问题?。如果这个问题存在——请允许我对此持怀疑态度——那么它是由老年人而不是年轻人造成的。我们来认真研究一些基本事实:承认年轻人和长辈一样是人。老年人和年轻人只有一个区别:年轻人前途光明,而老年人的辉煌已经成为过去。这恐怕才是问题的症结所在。十几岁的时候,总觉得自己很年轻,对一些事情没有把握——大学大一,如果真的被看做一个问题那么有趣,我会觉得很骄傲。因为这至少给了我一些认可,这是年轻人热衷追求的。
我发现年轻人令人兴奋,无拘无束。他们既不追求卑劣的名利,也不贪图生活的安逸。他们不热衷向上爬,也不盲目追求物质享受。在我看来,这些都使它们与生命和万物之源联系在一起。从某种意义上说,他们似乎是宇宙人,与我们普通人形成鲜明对比。每当我遇到年轻人的时候,我脑子里都在想,这些年轻人可能自负,不讲道理,傲慢,无知,但我不会用我应该尊敬老人这种陈词滥调来为自己辩护。似乎年纪大了就是被尊重的理由。我认为我和他们是平等的。如果我认为他们错了,我会和他们平等地争论。
;