书面英语和口语有什么区别吗?
我觉得书面语和口语的区别主要是表达方式的区别。书面英语是用笔和纸表达的,而口语是用嘴表达的。还有就是书面英语是经过千百遍思考才能表达出来的,而口语是即兴表达出来的。书面英语也没有表达,但是口语除了表达还会带来肢体语言,更加生动亲切。
我觉得你能说一口流利的英语,你当然也能写出不差的英语,但如果你能写出非常好的英语,你可能说不出普通的口语,这就是原因。因为说英语是一个互动的过程,他需要即兴发挥,写出来的英语是你可以慢慢考虑的。就像温妮的英语口语老师教我的那样,如果你想有一口流利的英语,你必须坚持练习。一口英语和一手英语是有区别的。会写不代表会说,所以我认为要把书面英语变成口语,就是要不断模仿别人怎么说这样的英语,不断练习,不断用书。所以,你说除非专门学,否则学口语是不可能的。英语口语必须练习一段时间才能有效。
在倪伟英语口语翻译学校学习时,重点是口语练习。只有当你学会说英语时,你才能学会英语。学哑巴英语有什么用?所以我认为学习英语的时候一定要把口语放在第一位,注重实用性才是学习之道。