学德语会和英语混淆吗？

我不会。有许多带字母的语言...其实英语好对德语是很有帮助的，因为都是东日耳曼语系的语言，很多单词都是一样的。经过学习，我发现德国和英国的很多表达都是一样的。

至于学习的问题，其实在于时间的分配。如果你刚开始学德语，但是你也有一定的英语水平，那应该没什么。多花点时间尽快习惯德语的发音和句法，熟悉了再齐头并进。没问题。