如何翻译英文置身事外？

呆在外面的意思是“不回家”或者“不要在家熬夜”。

单词发音:英式发音/ste？答？T/美式发音/ste？答？t/

表单:

Stay out是一个动词短语，通常用来描述人们因为某种原因不回家，或者在外面呆的时间比预期的长。

短语翻译(5):

在外面呆到很晚，熬夜

置身事外以避免麻烦

整夜不归

不要让人看见

远离家乡

含义解释:

在外可以指一个人因为各种原因不回家，可能是工作、娱乐或者其他原因，也可以指一个人熬夜或者不在规定时间回家。

语法的详细解释:

Stay out是动词短语，所以用的时候要注意不定式的形式。

具体用法:

呆在外面通常用来形容那些没有按时或按计划回家的人，或者他们在外面呆得很晚。

用法句子示例(5):

昨晚他在晚会上呆到很晚。

昨晚他在晚会上熬夜了。

我总是尽量不惹父母的麻烦。

我总是尽量避免和父母之间的麻烦。

当他整夜不回家也不打电话时，她很担心。

他没打电话，整晚没回家。她担心他的安全。

当有陌生人在时，这只猫喜欢躲在看不见的地方。

当陌生人在附近时，这只猫喜欢躲起来。

当我离开家很短一段时间后回来时，我的狗很开心。

当我离家一段时间后回来时，我的狗非常高兴。