我能给他带个口信吗？这个句子中为什么不用to？

这句话的意思是:

我能给他带个口信吗？

要直接给他，比如请把消息发给他。

因为谓语是take，它携带的是信息，不是直接给他的，所以用for代替to。