英国跳蚤市场构成
跳蚤市场
名词(noun的缩写)
通常在户外的市场,出售古董、用过的家庭用品和古玩。
古董、二手家庭用品和稀有物品的露天市场。
我们通常称二手市场为跳蚤市场,那么跳蚤市场这个术语从何而来?
二手市场,我们都知道,就是二手市场。那么为什么外国人称之为二手市场呢?说实话,就是跳蚤市场的直译:跳蚤市场。跳蚤市场。合起来就是一个跳蚤市场。
为什么称二手市场为跳蚤市场?原来,早期的英国人经常在街上卖他们的旧衣服和旧东西,那些旧东西里经常有跳蚤、虱子和其他虫子。听起来可怕吗?渐渐地,人们会把卖旧货的地方叫做像这个跳蚤市场。至于我们在中国,它会被直译成跳蚤市场。
是不是感觉很生动?当然现在跳蚤市场也不会有虫子了。请不要担心,去跳蚤市场购物就好了!