玉林方言的由来
陈:玉林方言自成体系。因为他有土著人的声音,因为他加入了来自中原汉族的语法。粤语者没到玉林话。
李:玉林话怎么样?它有几千年的历史了。我们的话语有些特别。有自己的特色,保留了很多中原古音。陈教授曾说玉林话是中国十大方言之一。为什么从粤语中分离出来?没有这回事。况且粤语和粤语的区别也差不多。我们可以区分粤语,就是粤语和麒麟话不一样。
梁龙邦秘书长:我说的是这些玉林话。我同意我刚才说的。这是一种基于外来语言融合的原始土著语言。
曾广珍老师:在玉林,据我所知,原来叫瓯,老祖宗写的碑文也叫瓯。证明我们这里的土著是Xi瓯人,我们高枫镇有个欧文村,就是证明。我们玉林的人类考古也有记载,福绵石山塘也发掘过古人类牙齿,石铲之类的。我们所到之处,都发现了很多遗迹,证明了我们很早就有居民在这里居住,所以才有了当地的语言。
姚老师:玉林作为我们汉语的发展地,至今保存着古音,古词汇是全国最古老的。有专家说,我们玉林方言就是类似汉语的活化石。首先,从语音学的角度,他根据宋代的《广韵》把声母分为唇、齿、齿、口四套。玉林话基本是唇、齿、齿、口。嘴唇是紧闭的嘴唇。牙是舌头带着牙齿的发音,玉林的字里有73个元音。声母有四套,每套四个。玉林方言的声调有10个声调和2个特殊变调。是12音。如果是音质的话,应该是10音。这个国家所有的专家都认为是10。我去广西大学和他们一起做这个语料库和方言语料库。他们有一种新的专门测量音调的仪器。结果,当我念出来的时候,我的判断是正确的。原来我一直在搞音乐和拼音,对那些音高特别敏感。
玉林呢?应该说属于粤语的一个分支。从这个声调保留来看,粤语和玉林差不多。粤语的入声也分两个调,有的是三个调,玉林是四个调。这些方言怎么划分?大的分大的,小的分小的。玉林想成为方言,但是做不到。榆林(原榆林县)只有一百多万人口,那么影响力有多大?所以我觉得还是粤语吧。至于有人说玉林方言保留了古代部落语言,这个应该不多。
梁忠东:传统上来说,玉林话属于粤语。近年来,一些学者提出了新的观点。其中,广西大学的李教授认为玉林属于广西南平话。广西民族大学的魏教授又分离出另一种新方言——广信方言。他认为玉林话是广信话的代表。现在有这样一种说法,玉林归属。有人认为玉林话不属于粤语,也有很多人认为粤语就是粤语。其实粤语有好几个段。即使是北方方言,也有几个不同的片段。所以,粤语现在有七段,玉林话一般是漏段。是漏片吗?根据我的研究,从语音、词汇、语法等角度来看,我觉得应该基本属于粤语。基本一致。就我的研究来说,发音从声母开始分十个角度,从韵母开始分十二个角度。就词汇而言,我拿的是玉林方言词汇和暨南大学博士生导师詹教授的词汇。他编过三本书,分别是《珠三角粤语》、《粤西十县市》、《粤北十县市》。其中有1401标题,有1401标题进行对比。其中大部分词语与玉林方言的字形、词义、读音一致,所以在词汇方面与玉林方言相当一致。从语法的角度来说,我从七个方面与粤语进行比较,所以我认为玉林话从这些特点来说应该属于粤语。最近暨南大学博士生导师,他最近发表了一篇文章——方言,其中把整个粤语不只是一个片子,把所有粤语归为十个特点,都在玉林。所以从这几个方面来说,应该说玉林话属于粤语,没有异议。这是我的看法。玉林方言属于桂东南粤语的一个次方言。它在语法、构词、发音等方面都是从标准粤语继承发展而来的,有相同之处,也有不同之处。为了规范语音,记录现阶段玉林方言的语音和词汇特点,避免使用规范汉字前的不规范,方便广大市民学习和使用,促进语言的多样性,玉林方言拉丁字母拼音解决方案诚邀你我参与本次拼音普及计划。
榆林的语音系统比较复杂,有10个声调。和粤语一样,保留了入声。许多单词失去了韵尾。由于本人学历有限,不能有效区分b、b’、p、p’、d、d’、t、t’的区别,对声调也没有研究,所以这个拼音方案尽量简单,易学易懂,根据英语发音习惯。
声母:
b、P、D、T、F、W、K、KG、DG、H、L、M、N、NG、S/SH、Z/ZH、C/CH、TS、SL、NJ、Y、零首字母。
因为英语中G有硬有软,所以用kg和dg来区分。
Ng可以是最后一个音,比如冯,也可以是第一个音,比如我。
S/sh,z/zh,c/ch因为粤语和汉语拼音中的s,z,c和英语有很大不同。
建议用s,z,c.ts,可以和c一样。
Sl在国际音标中表示为L,中间加一个横S,但不是简单的s L连读。属于复音,比如三[slom]。
Nj是国际音标中N的最后一个倒转,实际上是中国音韵学中所谓的古婆婆。发音像日语[njaat]和jade [njoc]。
y在国际音标中读作J。
不会写声母零辅音。
押韵:
aa/ar,ai/ay,au/aw,
欧洲,欧洲,欧洲/欧洲,欧洲/欧洲,欧洲,
我,iu/iw,
哦,或者,哦,哦,哦,哦,
ui,
y,
在,在,在,在,在,在,
安昂,英,昂,昂/昂,
aam,eem/im,om,
aat,eet/it,ot,oot/ut,yt,
aac/aack/aak、ec、oc、ooc/uc
aap,eep/ip,op
为了适应英语习惯,A写成aa或者ar,R一般不发音,舌头打滚。
Ee/I,oo/u都是这样。
Aw,ew,ow,iw,ay,ey,oy,也遵循英国人的习惯。
Eo在国际音标中是oe,发音为法语eu,但在英语中不是。
Y是国际音标中的Y,和汉语拼音鱼的U加两分是一样的。
氮、磷、镁、钾、磷等。
入声
n,ng,m,
t,k,p。
n,ng,m和t,k,p相互对应。
慢读是n,ng,m,快读是t,k,p k,p。
如山[子],刹[索]。
东[东],脚[doc](或标为dock/dok)
深[saam],湿[saap]。1,拼写示例:
爸爸波波
溅水泼隋
字母dee moo(这个d/t是玉林方言古音的保留,但在客家话和闽南话中更多的保留。)
富劳富禄
裤袖吴道
确保酷哥邓
阿提卡·库克定律
抓住dgook dgy
郗超hec dgiu
Loy slui(尿液在北京方言中也读作sui)
Maang pee(意为“高跟鞋”)
累nui(也读lui,我觉得这是玉林话里唯一的n/l的例子)
我是ngeo/nger/ngor(这个eo的音不好标,也可以用er/or代替,虽然不规范)
苦艾
在soy njaat daw晒日光浴(也有人说在Soynja at Daw晒日光浴)
Governance zee lee(但大多数情况下我习惯用dg而不是Z)
奇肖(粘手,我很少用)
窃窃私语和推搡slop俚语(这个词当然不好找,说明不严肃)
玉林njoc laam
Yige yaat kgeo
福利eck chy
表观遗传学
剃光头发
嘿诶
待在艾迪吉身边
有多少deo siu
意思是i/ee slee
需要姚德伟
啊o/or(这个词是多音字,可以读aa,也可以写o/or)
爱oy邓
读sow是指给猪吃的食物,读saw是指食物变质。
贝利·杜诺姆
惠劳ui lew
鱼鳔
按安邓(谁小时候没玩过这个游戏?其实就是捉迷藏,只不过比捉迷藏多了一个环节,就是在没看见的情况下,到达鬼算的地方,大喊一声:安安邓!)
香烟隔天
安静,在邓身上
笑云丝柳
怨恨yn hee
九曲巷的Dgaw kock aang(谁敢一个人走这巷子)
dgaw kock aang巷(谁敢一个人走这条巷子)
回答英语dop
卢翁老人
当铺东便便
知道aam lew(其实知道怎么写一个病字的第一个音)
厌世的耶姆·赛
黑暗haac om
失去理智
拉yeet che(拉能车或nec车带走)
lec压力
宽oodoo
努力工作slaam yt
握个手,aac shaw
赤字支票
无极oc kgee
邪恶的婊子ooc beo
压肥aap费刘(一场谁已聚齐的企业博弈)
酸洗耶普史林刘
鸭公op kgong
2.关于:
关于结尾押韵
两个laa(比较普通话的梁和粤语的狮子)
原始sar/saa
关于z & gt电汇
《老子·六经》
足球博士dgaw
关于多音字
舞足蹈露
舞狮者穆希迪
论变调与连读
他kgy他吴koc
Wowu ngoc
尼武noc
仁武njoc
泰泰
关于发音错误
阳台
粤语键法
榆林方言阅读长廊kgee法
榆林方言kge律的实际发音
关于球场和场地的大小,我个人很喜欢。
由于本人对声调标注的理解有限,只能就自己的理解发言。
硬的时候表示表达的东西大不大,或者个人感情的中性色。
声音柔和表示表达的东西比较小众或者表示我喜欢。
当表达一些小的、个人的事情时,发音会变得更慢、更柔和。
于是就有了这种情况:
浊音变得清晰,如贼daac & gt强烈味道
t,k,p变N,NG,m如果wet saap,wet saap saam de希望大家积极参与玉林方言拉丁字母拼音方案的推广和使用计划。