关于雨的英语谚语
英语谚语以其众所周知的形象和隐喻，反映了人们世世代代积累的经验和形成的价值观。作为社会所喜爱的口头文学的袖珍版，它们被引用了数百次，成为说服他人的论据，被用来指导日常生活。下面，我为你整理了与雨有关的英语谚语。欢迎向他们学习。
首先，太阳下雨了
东边的雨，东边的日出，说天没有晴，但依然晴朗。
这就是唐代诗人刘禹锡在《支竹词》中描述的“晴天下雨”的情形。对于中国人来说，这可能是一个好兆头，它会在阳光下下雨，但对于美国人来说，这是一个愿景，而不是一件好事。所以他们小时候就好奇地问父母，为什么同时下雨，太阳又出来了，父母会告诉他们，“魔鬼在打老婆。”。)"
在英语中，有一句很有趣的话，晴天下雨。猴子的婚礼？猴子的婚礼。
请看下面的例子:
我冲过去抓起我的相机，设法在这只猴子的婚礼结束前拍了几张照片。我抓起相机，在雨停前拍了一些晴天和雨天的照片。
第二，下雨的声音
住在小楼里听春雨淅淅沥沥，一大早就会听到巷子深处有卖杏的声音。
中国的浪漫主义诗人喜欢听雨声。除了陆游的《临安春雨的开始》，我们还可以读:？夜深人静躺着听风雨，铁马冰川人做梦？,?悲喜总是无情，每一步空都要持续到天亮？。在英语中，雨声是由一些拟声词来描述的，如滴，滴，噼里啪啦，咚咚，飞溅啪嗒等等。
例如:
我们受到风雨的袭击.(抖振撞击声)
雨水溅在窗户上.(咕咚咕咚)
雨点敲打着我的窗户.(鼓声)
我们听到了滴滴答答的雨声。)
屋顶上的咚咚声彻夜不绝.我整夜听到大雨敲打屋顶的声音。)
第三，淋雨
即使《谜》里没有雨，衣服也染到了云的深处。
唐代诗人张旭在《留在山上》中，揣摩客人不是怕欣赏春山美景，而是担心雨水打湿衣服。在雨中淋湿的事情在我们的生活中经常发生。
在英国，有三种雨衣:雨伞(雨伞)、雨衣(雨衣或雨衣)和雨靴(雨鞋、雨靴、橡胶雨鞋、橡胶雨鞋)。雨披、雨帽等。全都防水。无论下雨与否，英国绅士出门时总是戴上帽子，带上雨伞。街上的商店和超市门前到处摆着各种各样的雨伞，就像香烟和糖果一样。如果你不带雨具，你会被雨淋的。比如外面下大雨。你一到家，就有人问你:“你淋雨了吗？”
示例:
人们在中文里经常说“get soaked”，在英文里经常用“我湿透了”。
"外面下着倾盆大雨，所以我湿透了。"(雨下得太大了，我都湿透了。)
他们回家时浑身湿透，滴着水。
他们好像是从水缸里出来的，回家的时候浑身都是水。)
你也可以用“淋”这个词，例如:
他们被困在一场暴风雨中，都被惊醒了。)他们出门时遇上了一场大雨，浑身湿透了。)
第四，冻雨
这是冻雨，我想放晴，并挑起一股凉风。
宋代诗人刘攽在海陵所写的冻雨，实际上可能是冷雨，我们可以理解为冷雨。比如，一场冷雨淅淅沥沥地下着。
在水文学中，降水可以分为几种类型:雨、雪、雨夹雪和冻雨。雨和雪是众所周知的。不用说，雨夹雪呢？
它指的是“冰雹”，是没有结晶的冰粒，不像雪花有着不可思议的六角晶体。冻雨是指“冻雨”，是因为雨水的温度长期在零度以下，但由于缺乏结晶条件，没有凝结成冰晶，而是一落到地上就结冰了。这是冻雨，在初冬经常见到。
例如:
上周我们有3英寸的积雪和睡眠。上周下了三英寸厚的雪和冰雹。
动词 （verb的缩写）小雨
银行里的一位老人，戴着绿色的竹帽雨衣，穿着绿色的雨衣，冒着风雨，悠闲自在地钓鱼，他被美丽的春光迷住了，连雨也没有回家。
唐代诗人张的《渔歌行》中的毛毛雨，如果戴上蓑衣和帽子，显然是毛毛雨。在英语中，气象术语是小雨。
比如:
天气将是时而阳光普照，时而小雨。)
零星小雨用于“零星小雨”，例如:
"由于零星小雨，我们不得不取消田径比赛."
在英语口语中，因为昨晚下了倾盆大雨的俚语意思是昨晚下了倾盆大雨，所以有人创造性地将其描述为:下了小狗小猫，或者下了蟑螂蚂蚁。
(蚂蚁)
说明雨变小了。使用“relent”或“let up”这样的词，例如:
雨推迟了一点。(雨少了。)
雨开始变小了。(雨越来越小。)
六、暴雨
云涌了出来，像墨水一样倾泻而下，但地平线上露出了一段山脉，明亮而清新，溅起的水花如白色的珍珠砾石，溅到船上。
苏轼《望湖醉在屋》中描写的暴雨，在英语中一般可以用为大雨、暴雨。比如:
“雨下得真大。”
“我们正在下大雨。”
意思是暴雨，还有其他说法。
如:一场硬斜雨(斜暴雨)；一场暴雨(大雨，暴雨)；大量的雨(大雨，大量的)；冲沟器(倾盆大雨和暴雨，冲沟是被暴雨冲刷出来的沟渠)；一场驱/捣雨(瓢泼大雨，驱和浇都是重击)；一场做梦的雨(做梦就是浑身湿透)；一场暴雨(像暴雨)；雨水顺着窗户倾泻而下。
Rain在汉语中经常被描述为“倒置的”，在英语中也有相同的对应，比如:
电闪雷鸣之后，下起了倾盆大雨。(闪电过后，大雨倾盆而下。)
人们偶尔会用piddling rain或piddling rain来谈论大雨。这两个字在儿童口语中本来是小便的意思。
；