中国白酒的英文名已经改了。现在是什么？

根据进出口关税相关规定，10月中国白酒英文名称正式由2021的65438变更为1。通过更名官方公告可以看出，白酒在国际上的地位在不断提升，越来越多的外国友人开始接受白酒。遗憾的是，中国白酒一直没有自己的英文名，尤其是白酒的英文翻译出来之后，总有一些奇怪的名字，无论是翻译成中国蒸馏酒还是中国蒸馏酒，但归根结底，中国白酒一直缺少自己的英文名。

不知道为什么，看到白酒的英文名改成这么简单的中国风英文，我有点自豪。就像我们平时吃的饺子一样，饺子的英文翻译是一种用皮包着肉的食物。但是现在饺子也有了自己的英文名，叫娇子。这样的英文还有很多，比如中国的传统食品粽子，它的原英文名是rich饺子，并不能完全翻译中国的文化。但随着中国实力的增强，文化的逐渐传播，粽子的英文也逐渐变成了简洁的粽子。中国白酒的更名其实从背后就能看出来。现在越来越多的人开始关注我们的中国文化，同时，更多的外国朋友愿意主动学习和了解中国历史的博大精深。

中国这次改名的背后，我相信最开心的考生一定是每年都要考四六级的人。要知道，这样一来，可以少背一个单词，而且如果英语单词都这么简洁明了，如果是六级，那以后考试就不成问题了。有这样特色的中国翻译家，真心希望以后能有更多特色的传统节日也能这样改名。

其实为了改名字已经做了很多努力。其实早在2017年，中国酒类协会就提出中国白酒的英文名要改，要有自己的官方英文名，这样才能在一些独特的场合推广使用。但是从17提出的思路，慢慢修改到19。得益于学术界的不断努力和国外消费者对白酒的逐渐认可，英文名称于2026年6月65438+10月1日正式确立为中国白酒。中国白酒更名，意味着中国白酒未来将在海外越卖越远。也许以后会有更多的中式英语。其实这也是一件好事。毕竟象征着中国的软实力在慢慢提升。敬请期待！