三女英语配音
电影台词
骄傲与自豪。偏见
傲慢与偏见
班纳特太太:你跳得真好,彬格莱先生。我女儿简是个出色的舞蹈家,不是吗?
彬格莱:她的确是。(对伊丽莎白)你的朋友卢卡斯小姐是个非常有趣的年轻女人。
伊丽莎白:哦,是的,我喜欢她。
班纳特夫人:可惜她没有更漂亮。
伊丽莎白:妈妈!
班纳特夫人:哦,但是利齐永远不会承认她长得不漂亮。当然是我的简被认为是本郡的美人。
伊丽莎白& amp简:不,妈妈,求你了!
班纳特太太:她15岁时,一位绅士深爱着她,我敢肯定他会向她求婚。然而,他确实给她写了一些非常漂亮的诗。
伊丽莎白:那就结束了。我想知道是谁发现了诗歌驱赶爱情的力量。
达西:我认为诗歌是爱情的食粮。
伊丽莎白:也许是美好而坚定的爱情。但如果这只是一个模糊的倾向,我相信一首可怜的十四行诗会杀死它。
达西:那你有什么建议来鼓励感情呢?
伊丽莎白:跳舞。即使一个人的伴侣勉强可以忍受。
简:彬格莱先生正是年轻人应该有的样子。理智,幽默...
伊丽莎白:英俊,富有...
简:你很清楚,我不认为婚姻应该受金钱的驱使。
伊丽莎白:我完全同意。只有最深的爱会说服我结婚,这就是为什么我会成为一个老处女。
简:你真的相信他喜欢我吗,利齐?
伊丽莎白:简,他整晚大部分时间都在和你跳舞,然后一直盯着你看。但是我允许你喜欢他。你喜欢过很多更傻的人。你知道,你太容易喜欢一般人了。在你眼里,整个世界都是美好的,令人愉快的。
简:不是他的朋友。我还是不敢相信他对你的评价。
伊丽莎白:达西先生?如果他没有伤害我的虚荣心,我会更容易原谅他的虚荣心。但是没关系,我想我们再也不会说话了。