英语翻译~ 1想做某事的三种表达方式~ 2有些人选择做某事,而有些人...3能做某事的两种表达。
翻译:
想做一件事的三种表达方式。
想做某事的三种表达。
有人会选择做某事,而其他人……
有些人会选择做某事,而另一些人...
做这件事有两种快捷方式。
有两种快速的方法可以做到这一点。
英语翻译技巧:
1.在语态上,把主动语态改成被动语态(汉英翻译),或者把被动语态改成主动语态(英汉翻译)。
2.词性上,把原来的动词换成介词、形容词、副词、名词,把名词换成动词、形容词、代词,或者把形容词换成短语、副词。