对不起，老师。

不要用老师。在英语中，老师只能被直接称为女士/先生。教师是对教师职业的描述。

另外:这句话的翻译和语境有关。如果你上课迟到了，用上面的翻译。如果你犯了错，犯了错，请原谅老师。你可以用Sorry.Madam/Sir..