中国典型气候英语作文的汉译

季风特征显著:我国大部分地区一年内风向变化规律,这是由我国地理位置决定的,主要是陆地和海洋的配置。由于大陆和海洋热力特征的差异,在亚洲内陆形成一个冷高压,在东部和南部海洋形成一个热低压。如果高压区的空气流向低压区,就会形成我国冬季偏北和西北风。相反,在夏季,大陆在海洋中是热的,高温的大陆成为低压区,凉爽的海洋成为高压区。因此,我国夏季盛行从海洋到大陆的东南风或西南风。

季风特征:我们一年中绝大多数时间的风向与季节的规律性相一致,这是我们国家的地理位置由陆地和海洋的结构决定的。由于大陆和海洋热特征的差异,冷冬形成的冷高压在亚洲东部和南部海洋相对成为热低压,高压区的气流流向低压区,形成我国冬季的多北风和西北风;夏季,内陆变成了高温低压区,凉爽的海洋变成了高压区,因此,我们的夏季盛行从海洋到大陆的东南风或西风。